Apagué el disco de acreción para ver qué estaba haciendo la Vía Láctea por su cuenta. El arco brillante seguía ahí. También las franjas oscuras de polvo, doblándose alrededor de la sombra. Más adentro aparecía algo bastante parecido a una segunda copia.

Eso era lo que quería averiguar: ¿estaba viendo dos imágenes de la misma región del cielo o un artefacto que había quedado demasiado convincente?

Un arco dorado y franjas oscuras de polvo se curvan alrededor de una sombra negra.
Sin disco de acreción: render de Kerr reducido desde el original de 7680×4320.

El fondo viene del mapa galáctico de 16K de NASA Goddard, Deep Star Maps 2020. Elegí una posición exterior para la cámara en un espacio-tiempo de Kerr con spin a/M = +0,5 y dejé fija la exposición. Rendericé una imagen de 7680×4320 en cuatro tiles, todos partes del mismo encuadre. Las cuatro corridas tardaron unos 158 segundos en mi RTX 4060. Es el tiempo total del proceso: incluye una espera fija de 30 segundos antes de cada captura, el arranque y la carga del mapa. No es solo tiempo de render en la GPU.

Seguir las franjas hasta el mapa original

Para cada píxel, la GPU traza un rayo hacia atrás desde la cámara. Si escapa, su dirección de salida me dice qué parte del mapa del cielo lejano tengo que consultar.

También hice una imagen de control: desactivé la curvatura de los rayos, pero dejé una silueta geométrica simple de captura. No es una representación física del agujero negro. Me sirve para aislar lo que hace el lensing. Los dos recortes tienen el mismo encuadre.

Una franja diagonal de estrellas y polvo pasa junto a una silueta negra pequeña.
Rayos rectos. Dejé la silueta geométrica de captura como control.
En el mismo recorte se ven un arco curvo y un borde oscuro más grande.
Rayos de Kerr con densidad angular de 8K, promediados a la misma grilla.

Marqué tres regiones circulares en coordenadas galácticas. Un píxel recibe una etiqueta solo si su rayo escapa en dirección a esa región. Cada una aparece en dos lugares separados del render, con formas y tamaños distintos.

Así puedo comprobar que vienen de las mismas zonas del mapa. No tengo que confiar en que dos franjas se parecen a simple vista.

Contornos naranjas, verdes y violetas marcan pares separados en el cielo curvado.
Cada letra corresponde a una de tres regiones del cielo lejano, seguidas a través del lensing.

Las regiones tienen un radio angular de 2,25°. Sus longitudes galácticas son −12°, +4° y +18°, todas a latitud cero. Los contornos de colores son una capa de diagnóstico encima de la imagen, no parte del render.

Qué pasó cuando aumenté el sampling

Podés tener un mapa de 16K y aun así muestrear mal la imagen final. Cerca de la sombra, dos rayos que salen de píxeles vecinos pueden terminar en puntos muy distintos del cielo.

Elegí un recorte donde se ven el arco ancho y el borde fino de la sombra. Lo rendericé con densidades angulares equivalentes a 1080p, 4K y 8K, sin cambiar la cámara, el mapa ni la exposición. Después del tone mapping, promedié en luz lineal de pantalla para llevar los tres resultados a una grilla común de 480×270.

El recorte a 1080p muestra vetas finas y brillantes cerca del arco y el borde.
Densidad 1080p · 1 rayo por píxel de comparación.
El recorte a 4K suaviza algunas vetas finas del mismo arco.
Densidad 4K · 4 rayos por píxel de comparación.
En el recorte a 8K se mantiene el arco ancho y se suaviza el detalle fino.
Densidad 8K · 16 rayos por píxel de comparación.

El arco grande no desaparece. Eso me deja bastante más tranquilo con esa parte de la imagen. Las franjas finas cambian: algunas se desplazan o se suavizan al aumentar la densidad de rayos. También hay diferencias en partes del borde de la sombra.

Puntos naranjas se agrupan en el borde de la sombra y entre las vetas.
Diferencia absoluta de luma entre 1080p y 8K. El color más brillante indica 18 niveles de pantalla o más.
Cambio sobre el mismo recorte Cambio absoluto medio de luma en 8 bits
Grilla de rayos 1080p frente a referencia 8K 6,461
Grilla de rayos 4K frente a referencia 8K 3,555
Paso de integración de la mitad a un cuarto en 4K 0,082
Filtro de footprint del cielo: de apagado a encendido en 4K 3,157
Mapa fuente de 8K a 16K, con las ganancias configuradas 24,037

Los valores de la tabla son diferencias de luma de pantalla en este recorte. No son una medida general del error físico del renderer. Pasar del mapa fuente de 8K al de 16K también cambia el brillo con las ganancias configuradas; ese 24,037 no mide solamente detalle. El filtro de footprint del cielo depende de la grilla de rayos.

Reducir a la mitad el paso de integración movió muy poco el promedio (0,082), aunque algunos píxeles cambiaron bastante. Y uso la imagen con densidad de 8K como referencia porque es la más densa de estas tres, no porque esté totalmente convergida.

La estructura grande la puedo rastrear hasta el mapa de la Vía Láctea, y sigue ahí cuando agrego más rayos. Con las franjas más finas no me animo todavía a dar el resultado por cerrado. Se ven muy bien, pero quiero saber si mantienen esa forma con un sampling más denso.

Créditos

Mapa del cielo: Deep Star Maps 2020, NASA Goddard Space Flight Center Scientific Visualization Studio, Ernie Wright, ESA/Gaia/DPAC y los catálogos de origen.